（中央社台北17日電）中共人民日報海外版今天發表文章，表示大陸一旦對日本扣下經濟扳機，日本做好倒退20年的準備了嗎？

這篇題為「中國何時對日扣動經濟扳機」的文章說，日本在釣魚台問題挑釁，遭到中方政府和民眾回擊，迄今雖未見大陸正式動用經濟手段，但事態已對中日經貿活動產生不利影響。

署名「華益文」撰寫的這篇文章分析，日本經濟對中國的經濟手段「缺乏免疫力」，21世紀以來日本經濟之所以沒有垮掉，很大程度得益於對大陸貿易和投資的大幅增加，同時形成對大陸市場更大程度的依賴。

文章聲稱，中方十分清楚，經濟手段往往是一把雙刃劍。原則上，大陸反對動輒在解決國際爭端時動用經濟制裁。實際上，大陸一直非常慎打經濟牌，扣動經濟扳機前更是權衡利弊和時機。

但是，「在涉及領土主權的鬥爭中，如果日方繼續挑釁，中方必將迎戰。」而大陸一旦被迫扣動經濟扳機，將不會盲目射擊，會精心挑選「靶心」，擊中日本的「七寸」 （要害）。

文章威脅，日本的製造業、金融業及特定對大陸出口產品、投資企業、進口戰略物資等，都有可能成為目標。

同時，中方射出的「子彈」將是「組合式」的，不會是單一的。打起經濟戰，中日固然會互有損傷，但中方有「殺敵一千，自損八百」的意志和承受力。

文章最後表示，日本政府已經觸摸了中國經濟手段的扳機，「難道日本寧願再失去10年，甚至做好倒退20年的準備了嗎？」1010917